ES
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • العربية
  • فارسی
  • Deutsch
  • Français
  • español, castellano
  • mira

    Aydın

    La Ciudad antigua de Tralleis

    Situada en el centro de Aydın, la antigua ciudad de Tralleis, es la ciudad donde nacieron y se criaron, el arquitecto Anthemios que diseñó Hagia Sophia, y el médico Alexandros, que tiene un lugar importante en la historia de la medicina. La ciudad alberga el edificio histórico comúnmente conocido como "Üçgözler", el símbolo de Aydın. Es conocido por ser uno de los complejos de baños y gimnasios más magníficos de Anatolia.

    Un baño romano, teatro, ágora y estadio se encuentran entre los otros edificios de la ciudad.

    Famosa por su cuero y cerámica roja, la ciudad crió a dos grandes escultores, llamados Apollonios y Tauriskos. Dos esculturas del arte de la escultura de fama mundial, el Toro Farnesio y el Joven Atleta, también se encuentran entre las maravillosas obras de Tralleis que salieron a la luz.

    En la lápida perteneciente a un joven llamado Seikilos, que vivió alrededor de Tralleis en los siglos I-II d.C., hay una letra de melodía griega grabada y una notación musical. La investigación ha demostrado que es la canción (lamento) más antigua jamás escrita en notación.

    Lo que hace que la inscripción sea importante, es que hay una nota en cada sílaba de la palabra. Muy pocas melodías han sobrevivido en pequeñas piezas de la antigüedad, y Seikilos se ha recuperado por completo.

    Kuşadası

    El distrito, que toma su nombre de la isla de las palomas a la entrada del puerto, es uno de los importantes centros turísticos de Türkiye. La ciudad, que está a 71 km de Aydın, se encuentra en un importante centro turístico, como Éfeso, la casa de la Virgen María, Mileto, Didyma, Pamukkale, Marmaris y Bodrum. Ofrece una experiencia de vacaciones colorida y animada, con su puerto deportivo, numerosas playas, áreas para acampar, rodeado de naturaleza y lugares de entretenimiento.

    Con sus fuentes termales de Çıban (Yavansu), Venus, Güzelçamlı y Davutlar (Davutlar Kaplıcaları); las cuevas de Aslanlı y Zeus (Zeus Mağarası), el Parque Nacional de la Península Dilek (Dilek Yarımadası Milli Parkı) y sus calas y balnearios dentro del parque, Kuşadası da la bienvenida a muchos visitantes en primavera, verano y otoño cada año.

    Kuşadası consiste en asentamientos que varían según las edades. En las estribaciones de la colina Dilek (Dilek Tepesi) en el noreste del parque nacional, las murallas de Panionion, conocida como el lugar de reunión de las doce ciudades jónicas, y los restos del edificio del parlamento sobrevivieron hasta hoy. Aquí, puede visitar el Castillo Veneciano y la ciudad de Anaia.

    El Antiguo Asentamiento Pygale, hoy conocido como Isla Güvercin (Güvercin Adası), que alberga un castillo bizantino construido sobre las rocas, y el Castillo de Küçük Ada (Küçük Ada Kalesi), que es un edificio del siglo XIX y un importante centro de defensa naval utilizados contra los piratas del Imperio Otomano, se encuentran entre los lugares que conviene ver. Los muros que rodean Kuşadasi también se construyeron durante el período del Imperio Otomano.

    El puerto deportivo de Kuşadası es un fondeadero ideal, y una zona comercial para yates y cruceros, gracias a su puerto deportivo y su hermoso puerto. Al brindar la bienvenida al turismo con su puerto de yates y dos muelles donde atracan los cruceros, Kuşadası es la segunda puerta marítima más importante de Turquía. Hay transbordadores que prestan continuamente servicio en el puerto. Además, yates y barcos que ofrecen Blue Cruise te esperan en el puerto para trasladarte hasta las profundas y frescas aguas azules.

    El Castillo de Güvercinada

    Ubicado en la isla Güvercinadası, que da nombre a Kuşadası, el castillo fue construido sobre una roca natural de piedra y material de ladrillo, y está ubicado en la entrada de la bahía de Kuşadası (Kuşadası Koyu), protegiendo el puerto. Evliya Çelebi, uno de los viajeros famosos de la historia, visitó Kuşadasi en 1671 y escribió en su libro Seyahatname que 100.000 aves visitan el castillo de Güvercinada (Güvercinada Kalesi) cada año, en este islote mágico.

    Mileto y Didyma

    La capital de la civilización, la cultura, el arte y la ciencia, Milet (Miletos) es una de las ciudades más importantes de la historia de la humanidad, con sus 3500 años de historia. La ciudad, considerada el centro de la ciencia positiva, es la ciudad natal de personas que cuestionaron la naturaleza para comprenderla. También conocida como la "ciudad de los filósofos", Milet ha criado a muchos personajes históricos, como los filósofos Tales, Anaksimandros y Anaksimenes y el urbanista Hippodamos. Milet, dominada por el pensamiento libre hace 2.600 años, se convirtió en un centro de atracción, y se convirtió en la ciudad más grande de la civilización jónica. Se convirtió en una ciudad cosmopolita que atraía a personas de todo el mundo.

    Milet se encuentra en el límite suroeste de la llanura de Menderes (Menderes Ovası), entre Söke y Didim, en una zona sin densidad de tráfico. En lugar de grandes ciudades, hay varios pueblos hermosos a su alrededor: Doğanbey en el norte, Batıköy en el oeste, Akköy en el sur y Balat al lado. Península Dilek - El Parque Nacional del Delta de Büyük Menderes (Büyük Menderes Delta Milli Parkı) se extiende hasta el Delta de Menderes en el oeste de Mileto.

    Aunque el Ágora se esconde hoy bajo las marismas, los cimientos macizos de las stoas pueden verse fácilmente, lo que da una idea del tamaño del centro de la ciudad durante los períodos helenístico y romano. Está a sólo 150 metros del teatro Mileto, y fue construido por el emperador romano Marco Aurelio. Esta casa de baños fue construida por el emperador en nombre de su esposa Faustina.

    El baño de Faustina (Faustina Hamamı) está bastante bien conservado. Después de extensos trabajos de restauración en los últimos años, ha surgido el tamaño, la diversidad espacial y el rico interior de estos complejos.

    Hoy, junto al teatro y el castillo, el caravasar, el baño de Faustina, el templo de Serapis, las Ágoras, el Complejo de Ilyas Bey (İlyas Bey Külliyesi), el Monumento del Gran Puerto (Büyük Liman Anıtı) y las ruinas del área de la ciudad, pueden ser visitados en la ciudad antigua.

    El Museo Mileto (Milet Müzesi), estatuas, cerámica, monedas, inscripciones y otros pequeños hallazgos se exhiben bajo diferentes temas. Este museo relativamente pequeño pero rico, está justo afuera de las ruinas de Mileto.

    Puerto Pequeño de Didim

    El puerto deportivo, que se encuentra en la ruta de los yates que llegan y salen del mar Egeo (Ege Denizi) en todas las direcciones, es un puerto muy popular en la ruta de Çeşme, Kuşadası, Bodrum, Datça, Marmaris, Fethiye.

    El Templo de Apolo en Didyma

    El Templo de Apolo, el tercer templo más grande del mundo antiguo, construido según el orden jónico, está relativamente bien conservado. El templo en el centro del distrito de Yenihisar está ubicado en el área sagrada de Didyma, que es un centro de oráculo. Herodoto, la primera fuente escrita sobre la ciudad de Didyma, informa que en el año 600 a. C. el rey egipcio Nekho II y el rey de Lidia Creso hicieron ofrendas al templo de Apolo en Didyma. El Templo de Apolo fue construido en nombre de Apolo, el hermano gemelo de Artemisa, similar al Templo de Artemisa en Éfeso, para los oráculos de Branchid. El lugar sagrado de Apolo, que fue muy famoso en el período Arcaico, fue destruido por los persas en 494 a. C., fue reconstruido y se agregaron extensiones durante los tiempos de Alejandro Magno, Seleukhos, Pérgamo y Romanos. El templo, que es uno de los lugares de profecía más famosos del mundo antiguo, perdió por completo su importancia en 385 d. C. con la orden de Theodosios, y la construcción del templo nunca se completó con la expansión del cristianismo. Los cimientos, que hoy se pueden ver en el patio central, apuntan a los restos del templo primitivo.

    Afrodisias

    Agregada a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO (UNESCO Dünya Miras Listesi) en 2017, Afrodisias lleva el nombre de Afrodita, la diosa griega del amor. Afrodisias, situada en el distrito Karacasu de Aydin, es una de las ciudades antiguas mejor conservadas de Anatolia. Con siete mil años de antigüedad, la ciudad ganó prominencia y riqueza gracias a sus canteras de mármol. Este material llevó a la fundación de una escuela de escultura, y eventualmente Afrodisias se convirtió en un centro de este arte. Los escultores de la ciudad se hicieron famosos en todo el Imperio Romano. Los impresionantes restos de la ciudad incluyen la Puerta Tetrapylon (Tetrapylon Kapısı), el antiguo teatro, el estadio y los templos. El Museo de Afrodisias (Afrodisias Müzesi) muestra una impresionante colección de estatuas del sitio.

    MAGNESIA AD MEANDRO,

    A poca distancia de la ciudad de Ortaklar (a 20 km de Söke), Magnesia es un sitio antiguo bien conservado.

    La ciudad tenía una posición comercial y estratégica importante, entre el triángulo de Priene, Ephesos y Tralleis. La fama e importancia de Magnesia hoy proviene del arquitecto Hermógenes de Priene, cuyos diseños y aplicaciones sobrevivieron hasta nuestros días. Vitruvio, un famoso escritor romano, dice que la obra principal de Hermógenes es el Templo de Leukophryne en Magnesia. Hermógenes construyó este templo sobre las ruinas del primer templo arcaico del período helenístico. El templo es el cuarto templo más grande de Anatolia en el período helenístico, construido en orden jónico.

    Como resultado de las excavaciones realizadas en el santuario de Artemisa, se desenterró un área ceremonial pavimentada con mármol entre el altar frente al templo y el ágora. Se accede al Ágora a través de una puerta sagrada desde el santuario de Artemisa. El Ágora de esta antigua ciudad se encuentra entre los bazares más grandes de la época. En investigaciones posteriores se entendió que el Ágora era del período romano "Bazar Basílica", en el que los titulares representados con relieves que describen la aventura de Skylla.

    El teatro fue construido para uso en ceremonias religiosas pero no se completó, y Latrina (baño público) con capacidad para 32 personas, entre los otros edificios importantes de Magnesia están; el Odeón, el Estadio, el Gimnasio, el Templo Romano, la Muralla Bizantina y la Mezquita Çerkez Musa del siglo XV (Çerkez Musa Cami).

    La Ciudad Antigua de Alabanda

    El nombre Alabanda se deriva de las palabras Ala (caballo), banda (raza) en el idioma cario. Como cita el historiador bizantino Stephanos, la ciudad fue nombrada Alabanda, en honor a Alabandos, el hijo del Rey Car, que ganó una carrera de caballos. Cicerón analiza en su libro "El mundo de los dioses" que la ciudad recibió su nombre del dios cario Alabandos. Según la primera información sobre Alabanda después del siglo III a. C., el rey seléucida nombró a la ciudad Antioquía de las Crisorrhoas. Después de que Roma dominara completamente Anatolia en el 70 a. C., Alabanda se unió al estado asiático como la 21ª ciudad. Cuando Éfeso fue declarada por M. Antonio como la capital del estado en 48 a. C., se convirtió en la capital de la región, y Mileto, Priene, Tralleis y Nysa se unieron aquí. Se puede acceder a Alinda pasando por el centro de la ciudad antigua.

    La Ciudad Antigua Alinda

    Aunque no hay mucha información sobre Alinda, seguía siendo una de las ciudades carias importantes. En el período helenístico, la ciudad de Alinda adoptó el culto griego. La ciudad, que continuó siendo un centro importante durante el período romano, acuñó dinero propio hasta el siglo III d.C. Durante el período bizantino, Alinda se convirtió en un centro episcopal bajo la metrópoli de Afrodisias.

    Alinda está rodeada por murallas de la ciudad que se conservan bien hasta la actualidad. Los acueductos que abastecen de agua a la ciudad también se conservan parcialmente. El edificio más importante en pie hoy en Alinda, es el Ágora. Al sur del edificio de planta rectangular, hay un edificio de mercado de tres pisos. El edificio que se extiende en la falda suroeste de la acrópolis, es un teatro construido sobre una pendiente natural. El teatro, cuyo edificio escénico ha sido completamente destruido, tiene las características del período helenístico. El teatro también se utilizó en la época romana con algunas adiciones.

    Península Dilek

    El Parque Nacional de Büyük Menderes Delta de la Península Dilek (Dilek Yarımadası Büyük Menderes Deltası Milli Parkı) es una maravilla natural, con cientos de especies de aves, riquezas submarinas, diversidad histórica y cultural. La península, que tiene los mejores ejemplos de vegetación maquis en Türkiye, es un jardín botánico único por su rica flora. También es uno de los hábitats importantes para las aves migratorias en la región del Egeo.

    Ubicado dentro de las fronteras de los distritos de Kuşadası, Söke y Didim, el Parque Nacional ha sido aceptado como "Área de Reserva Biogenética de Flora" por el Consejo Europeo en el Esquema Europeo de Reservas Biogenéticas, ya que es un museo de la naturaleza donde se encuentran especies de plantas volantes de toda Anatolia, desde el Mediterráneo hasta el Mar Negro, se ven naturalmente juntos. Junto con el río Büyük Menderes (Büyük Menderes Nehri) esta área es de importancia internacional, debido a su diversidad biológica, especies en peligro de extinción y especies endémicas.

    La península ofrece muchas alternativas, desde la pesca deportiva hasta el ciclismo, el senderismo, la vida silvestre y la observación de aves. La Terraza de Observación (Gözlem Terası) es ideal para los entusiastas de la fotografía, con su naturaleza única, y su vista de la que nunca se cansa.

    Playas con bandera azul y aguas cristalinas

    Aydın, donde el turismo de playa está activo durante tres temporadas, con una costa de 148 km, un mar azul profundo y bahías únicas, se destaca por sus playas con bandera azul en los distritos de Kuşadası y Didim. Aydın cuenta con 35 playas con bandera azul en total, especialmente la playa Pigale, la playa Güzelçamlı, la playa Kadınlar Denizi, la playa Sevgi, la playa Güvercinada (Güvercinada Plajı), la playa Altınkum (Altınkum Plajı), Playa de Akbük (Akbük Plajı), que atraen gran atención de turistas locales y extranjeros. Las oportunidades de deportes acuáticos y submarinos son muy ricas en Aydın, donde prevalece el clima templado del clima mediterráneo.

    Usted puede elegir…

    Buceo submarino para explorar las profundidades de la bahía de Kuşadasi,

    Parasailing para ver las hermosas costas curvas a vista de pájaro,

    Hacer kitesurf (navegación a vela) para sentir la dulce brisa del viento, y

    Paseos en barco para relajarse en sus hermosas bahías.

    La Playa de Kadınlar, Denizi

    La playa de Kadınlar Denizi, una de las playas más populares de Kuşadası, es una playa muy adecuada para unas vacaciones familiares, con su playa de arena y su mar poco profundo. La playa, bastante concurrida en verano. La zona de la playa, con muchas instalaciones de alojamiento que brindan un servicio de calidad y casas de veraneo de alquiler, está muy cerca del centro de la ciudad de Kuşadası. También hay una amplia variedad de tiendas y restaurantes alrededor de la playa de Kadınlar Denizi, que llama la atención por su colorida vida nocturna.

    La Playa Güvercinada

    La playa de Güvercinada (Güvercinada Plajı), que se destaca por su muelle de madera ubicado en el mar, las instalaciones de alimentos y bebidas de calidad alrededor del histórico castillo de Güvercinada y su mar limpio, es una playa popular y con bandera azul, de Kuşadası. Situada en la ruta al Castillo de Güvercinada, la playa atrae a quienes quieren disfrutar del baño en sus aguas cristalinas, a pesar de encontrarse en una zona rocosa.

    Playa de Pigale

    Rodeada por las ruinas de la antigua ciudad de Pygale en el norte de Kuşadasi, la playa de Pigale lleva el nombre de la antigua ciudad. Hay un pueblo de vacaciones cerca de la playa de Pigale, que es una de las playas públicas, también conocida como playa de Kustur (Kustur Plajı).

    La Playa Altınkum

    Es posible aprovechar el sol durante la mayor parte del año en la playa Altınkum, que es una playa certificada con bandera azul, con agua limpia y playa de arena, y está ubicada en Didim. Existen muchas alternativas para los visitantes en esta maravillosa playa natural, que mantiene constantemente la limpieza de sus aguas con su corriente marina natural. Es posible disfrutar tomando el sol en sus doradas arenas, el frescor de sus cristalinas aguas, y participar en numerosas actividades náuticas. Puede comprar en las tiendas locales, y unirse a noches coloridas en bares, cafés y restaurantes en la calle Yalı Caddesi en esta ciudad costera, que también llama la atención por sus oportunidades de entretenimiento.

    La Playa Akbük en Didim

    La playa de Akbük en Didim (Didim Akbük Plajı), uno de los lugares de vacaciones agradables, donde se puede disfrutar del mar y la naturaleza, está a 20 km del centro. Como una de las playas populares, es popular debido a su mar limpio y tranquilidad, en comparación con otras playas. La Playa Akbük es una de las playas de Aydın certificadas con bandera azul.

    La Playa de Tavşanburnu

    Es una de las playas más tranquilas de Didim, certificadas con bandera azul, donde el mar y el bosque se encuentran. Situada en Didim Yalıköy, dentro del parque natural de Tavşanburnu. Hay lugares para comer y beber, instalaciones sociales y un área para acampar alrededor de la playa.

    Montañas Beşparmak y Antiguo Latmos

    Latmos, que tenía una importancia sagrada en la antigüedad, contiene interesantes formaciones rocosas naturales, formadas por la erosión de las rocas hace eones. El descubrimiento de una inscripción con jeroglíficos luwianos en las montañas Latmos, las actuales montañas Beşparmak, creó un gran interés en la historia de esta región.

    Las pinturas rupestres prehistóricas de figuras humanas encontradas en una cueva al pie del monte Latmos se remontan a 7.000 - 8.000 a. C., y son la prueba de la rica vida cultural y asentada en la región. Puede llegar a la cueva en una caminata de 45 minutos por el camino, que se ha utilizado para el transporte a los olivares y monasterios, y para caminatas rituales durante años. El monasterio Yediler (Yediler Manastırı), que parece haber desaparecido entre las interesantes formaciones rocosas de Latmos, es un tesoro que vale la pena ver con sus frescos pintados en las rocas. Hay muchos monasterios bizantinos, cuevas de monjes y refugios en las Rocas de Latmos (Latmos Taşları).

    El Parque natural del lago Bafa y la ciudad antigua de Heraclea

    El lago Bafa, el lago más grande de la región del Egeo, se encuentra en el sureste del delta de Büyük Menderes. El lago, formado como resultado de la sedimentación por el río Menderes de la bahía de Latmos, es ligeramente salado y alberga muchas especies de aves. Rodeado de tamariscos, olivos y pinos rojos, el lago Bafa es un importante terreno de invernada para las aves acuáticas.

    La ciudad antigua Heraclea se encuentra al este del lago. El punto donde se encuentran el lago Bafa y la ciudad antigua de Heraclea (Herakleia Antik Kenti), es una de las bellezas más impresionantes, con una magnífica combinación de naturaleza e historia. Heraclea, que fue la sede episcopal durante el período bizantino, es un importante centro de culto para los cristianos. Heraclea, donde se pueden ver vestigios del período prehistórico, hizo que muchos monasterios y lugares de culto fueran tallados en las cavidades de la roca, ya que brindaba la oportunidad de esconderse.

    Área de observación de aves

    El lago Bafa, que se encuentra dentro de los límites de las provincias de Aydın y Muğla, es una de las áreas importantes para las aves. Obtuvo el estatus de IBA (Área Importante para las Aves) con las poblaciones reproductoras de canastera de collar y el chorlitejo aliblanco. Los pelícanos dálmatas, que provienen del delta de Büyük Menderes, se pueden ver en el lago durante todo el año. El lago Bafa es de gran importancia para las aves acuáticas durante el invierno. Zampullín, Bahri, Zampullín de cuello negro, Cormorán, Cormorán pequeño, Gadwall, Pochard y Ganso salvaje, son las principales especies invernantes. Muchas aves rapaces, especialmente el ratonero de patas largas, se pueden ver entre octubre y abril, cuando el nivel del agua es alto. Los observadores de aves y aquellos que estén interesados ​​en la observación de aves pueden tomar un descanso en esta región, y observar fácilmente diferentes especies de aves.

    El Antiguo pueblo Doğanbey

    Situado en la península Dilek (Dilek Yarımadası) a 30 km del distrito de Söke, el antiguo pueblo de Doğanbey es un pueblo abandonado por los griegos, que emigraron a Grecia como resultado del intercambio de población entre Grecia y Türkiye durante la Resistencia Nacional. El pueblo, que fue fundado con el nombre de "Domatia", que significa "habitaciones" en griego, tomó el nombre de "Doğanbey" con el tiempo. Los edificios, como casas, tiendas, hospitales y fuentes en el pueblo, que se apoyan en las montañas Mykale (montañas Dilek), reflejan las características arquitectónicas del período otomano tardío. Las casas abandonadas por los aldeanos que se establecieron como resultado del intercambio en el pasado, están siendo restauradas por sus nuevos propietarios. Atrae a los entusiastas de la fotografía y aquellos que quieren experimentar la vida auténtica.

    El Castillo de Arpaz

    El castillo, ubicado en el distrito de Nazilli, es una construcción del período otomano, del siglo XVIII. El grupo de construcción ubicado en Esenköy, afiliado a Nazilli, se estableció en las faldas del Castillo de Harpasa (Harpasa Kalesi), una ciudad caria. En algunas fuentes, el nombre de este lugar también se conoce como la Torre Arpaz (Arpaz Kulesi). Fue construido a principios del siglo XIX, por los Señores de Arpaz, los propietarios de la gran empresa agrícola, que cubre la tierra cultivada que se extiende hasta Akçay. Sin embargo, la presencia de ruinas del período otomano de los siglos XVII y XVIII, sugiere que el edificio fue construido en un período anterior, y renovado más tarde.

    El Castillo de Körteke

    Hay ruinas de la ciudad, de los períodos romano y bizantino en los pueblos alrededor del cañón Arapapıştı (Arapapıştı Kanyonu), dentro de los límites del distrito Bozdoğan de Aydın. El castillo de Körteke (Kale Tepe) se encuentra en el pueblo de Körteke, uno de los pueblos alrededor del Cañón. En la colina donde se encuentra el castillo, se pueden ver restos de la antigua ciudad de Xyatis, una de las ciudades tipo Leleg del período cario. Hay una acrópolis en la colina rocosa, una torre al este y al oeste, y una cisterna en el medio.

    Caravasar de Öküz Mehmetpaşa

    El Caravasar de Öküz Mehmetpaşa (Öküz Mehmetpaşa Kervansarayı), que parece un pequeño castillo interior, se utiliza hoy como hotel e instalación turística. La parte superior del caravasar, que se construyó con escombros y espolas, tiene una punta triangular y una dentadura puntiaguda. El edificio de dos pisos, tiene habitaciones alineadas alrededor del gran patio interior. La puerta de entrada, amplia y extravagante, está rodeada de mármol. Ha sobrevivido hasta el día de hoy, tras haber sido restaurado en diferentes épocas.

    Mezquita Cihanoğlu

    La mezquita Cihanoğlu (Cihanoğlu Cami), ubicada en el barrio Köprübaşı de la ciudad de Aydın, fue construida por Müderris Cihanoğlu Abdülaziz en 1756. Aunque en la mezquita, que tiene planta cuadrada, y fue construida en un terreno inclinado, se utilizó una mezcla de escombros y ladrillos, también se ven ladrillos en algunas otras partes. La mezquita de Cihanoğlu, que resultó dañada durante la guerra y los períodos de ocupación, fue reparada en varios años. La restauración de la mezquita se completó en 2010, y le dio un aspecto más estético.

    Mezquita y complejo İlyas Bey en Balat

    Situada en el pueblo de Balat junto a la antigua ciudad de Miletos, la Mezquita Ilyas Bey fue construida en 1404. Para la construcción de la mezquita, también conocida como la “Mezquita de Cuma”, se utilizaron piedras de bloques de mármol de la antigua ciudad de Miletos. La mezquita Ilyas Bey, cuyo interior y exterior están cubiertos con bloques de mármol lisos, tiene una puerta lanceta, que es valiosa en términos de mano de obra en piedra. El mihrab de mármol de la mezquita decorado con motivos geométricos, es el mejor ejemplo de su época. El proyecto de restauración del Complejo İlyas Bey en Balat fue premiado por Europa Nostra, que tiene como objetivo preservar los valores del patrimonio cultural de Europa, en la categoría de “Restauración y Preservación de Artefactos Históricos” en 2012.

    Mezquita Ahmet Gazi en Eski Çine

    La mezquita de Ahmet Gazi (Ahmet Gazi Cami), ubicada en la aldea de Eski Çine del distrito de Çine, fue construida en la primera mitad del siglo XIV. Es la mezquita más antigua conocida de Aydın. Siendo la mezquita abovedada más grande de su época, la mezquita denominada “Grande (Ulu)” tiene una cúpula con un diámetro de 17 metros y paredes de 1,70 metros de espesor. Aunque las paredes interiores son bastante sencillas, llama la atención por sus tallas de madera, motivos estilizados, y diversas formas geométricas.

    "Cittaslow" Yenipazar

    Situado a 40 km al este de Aydın, en la orilla sur del río Büyük Menderes, Yenipazar se encuentra al pie de la montaña Madran, que está cubierta de bosques en el norte. La ciudad antigua de Orthosia, que se remonta al año 2000 a. C., es el primer asentamiento. Strabon sostiene que se pueden ver los restos de Orthosia, que es una de las áreas de asentamiento cariano, y algunos de los mosaicos desenterrados en las excavaciones se exhiben en el Museo de Arqueología de Aydın.

    A finales del siglo XVII, el señor de la tribu Cihanoğulları estableció un nuevo asentamiento en el lugar actual de Yenipazar. Dado que no tiene conexión con las rutas comerciales, Yenipazar se ha ganado la vida de la agricultura y la ganadería, desde el pasado hasta el presente, y produce maíz, algodón, oliva y aceite de oliva, higos y cítricos. Se ha convertido en una de las 18 ciudades "Cittaslow" de Türkiye, con su baja densidad de población, su capacidad para preservar sus tradiciones y costumbres, valores originales, cultura culinaria, la continuidad de relaciones humanas cercanas y sinceras, y la prevalencia de una paz y vida tranquila. El Museo Yörük Ali Efe, el lago Aşağı Dip y el parque de picnic Çamlık, se encuentran entre los lugares que vale la pena ver en Yenipazar. Además, puede experimentar la tradicional lucha de camellos y los festivales nómadas, que se organizan cada año para mantener viva la cultura tradicional.

    Tierras altas exuberantes, cañones y cuevas únicos

    Aydın, que está rodeada de montañas debido a su estructura geográfica, tiene muchas tierras altas con aire limpio y naturaleza exuberante. Los amantes de la naturaleza y los interesados ​​en el turismo de las tierras altas pueden realizar caminatas por la naturaleza, ver las casas de las tierras altas y experimentar la cultura local en las tierras altas, donde se pueden encontrar oportunidades de recreación y deportes. Los cañones de espectacular belleza creados por la estructura geográfica original a lo largo de los siglos, brindan oportunidades para realizar excursiones en bote, caminatas por la montaña, descubrir formaciones interesantes en maravillas naturales y deportes en la naturaleza.

    La Meseta Paşa

    Ubicada aproximadamente a 25 kilómetros del centro de Aydın, la Meseta Paşa (Paşa Yaylası) se encuentra a una altitud de 1200 metros al pie de la montaña Cevizli. El altiplano, en las altas laderas de la montaña, ofrece aire limpio, una rica vegetación de pino rojo, pino negro y enebros. También hay hoteles, casas antiguas de las tierras altas, y áreas de campamento y picnic, para adaptarse al ambiente de las tierras altas. El altiplano, que toma su nombre de la historia, también se llama "Meseta Paşalar " porque los bajás, que gobernaron el Sanjak durante el período otomano, pasaban los calurosos meses de verano en el aire fresco del altiplano.

    La Meseta de Madran

    Situada en la cima de la montaña Madran (Madran Dağı), que es la montaña más alta de Aydın, la Meseta Madran (Madran Yaylası) se encuentra entre los distritos de Çine, Yenipazar y Bozdoğan. Es posible llegar a la cima de la montaña y las tierras altas, a una distancia de 7 km desde el pueblo Madran (Madran Köyü), que está a 4 km del distrito de Bozdoğan. Podrá presenciar diferentes especies de plantas y árboles en esta ruta, acompañadas de vistas únicas de la naturaleza. Se pueden realizar caminatas por la naturaleza y visitar las casas en las tierras altas, que atraen a los lugareños, para refrescarse en los meses de verano. Dado que la cría de cabras es común en las tierras altas, es posible ver cabras y tiendas de campaña de pelo de cabra. Además, puede visitar la tumba de Madran Baba (Madran Baba Türbesi), que se cree que pertenece a un cazador de flechas, que vivió en el período otomano.

    La Meseta de Kahvederesi

    Ubicado dentro de los límites del distrito de Karacasu, en las faldas de la montaña Karıncalı, la Meseta Kahvederesi se encuentra entre los lugares que vale la pena ver, con sus bellezas naturales en diferentes colores, casas de las tierras altas con vegetación, varios árboles y especies de plantas. La Meseta Kahvederesi es un lugar ideal para pasar un rato tranquilo en contacto con la naturaleza, lejos de la vida de la ciudad. También hay rutas de senderismo y ciclismo de montaña para los amantes de los deportes de naturaleza.

    El Cañón Arapapıştı (İnceğiz)

    Situado en los límites de las provincias de Aydın, Denizli y Muğla, el cañón Arapapıştı (Arapapıştı Kanyonu), también conocido como İnceğiz Canyon, es una maravilla natural por descubrir, y uno de los puntos adecuados para el turismo en barco nacional.

    El cañón Arapapıştı, que se formó por la abrasión de Akçay, que alimenta la presa de Kemer (Kemer Barajı) ubicada en el distrito de Bozdoğan de Aydın, ofrece una fiesta única de la naturaleza, con sus 380 m de profundidad y 6 km de longitud. Es una de las raras áreas donde la historia y la naturaleza se unen en las ruinas del período antiguo y las formaciones naturales. El cañón, ubicado entre dos lagos en el valle de Akçay (Akçay Vadisi), es una región donde la gente solía esconderse para llevar una vida religiosa desde la antigüedad. Alrededor del cañón se pueden ver las ruinas de la ciudad de los períodos romano y bizantino, incluido el castillo de Körteke (Körteke Kalesi)) en el pueblo de Körteke, que está rodeado de pueblos, y las ruinas de la antigua ciudad de Xyatis del período Caria. Recientemente se descubrió una misteriosa tumba de roca, que tiene 2.500 años y se estima que es de origen persa. Cuando se baja el nivel del agua en la presa, se pueden ver las cuevas “sıra inler”, formadas por las aguas de Akçay, y el histórico Puente Kemer (Kemer Köprüsü), construido por los ejércitos del rey macedonio Alejandro Magno.

    Puede realizar excursiones en barco de 1,5 a 2 horas, organizadas en el cañón Arapapıştı. Como forma alternativa de explorar el cañón, se puede preferir el senderismo por los senderos. De cualquier manera es posible tomar fotografías únicas, en diferentes puntos de esta magnífica maravilla natural.

    El Cañón Karabağlar

    El cañón Karabağlar (Karabağlar Kanyonu), que tiene una entrada en la carretera entre la aldea de Karabağlar del distrito de Karacasu y la aldea de Aşağı Görle, se une al cañón de Görle. La longitud del cañón, cuyas aguas desembocan en la presa de Kemer (Kemer Baraj Göleti), es de 2,5 km, y la profundidad del agua es baja al principio, llegando gradualmente a 50 metros. Hay tres cascadas en el cañón que requieren un descenso con cuerda. Los entusiastas de los deportes de naturaleza pueden pasar un rato agradable en el cañón, que es lo suficientemente ancho como para que una persona pase por algunas partes.

    La Cueva Sırtlanini

    Situada entre las aldeas de Yukari Camarası y Narlıgedik del distrito de Karacasu, la cueva Sırtlanini está a unos 10 km de Afrodisias. El punto más profundo de la cueva, que tiene una longitud total de 348 metros, es de 32 metros. La cavidad principal se encuentra después de la boca de la entrada, que es muy estrecha, y solo se puede ingresar arrastrándose. La sala en forma de gran galería, a la que se accede por una entrada estrecha, se divide en 5-6 secciones por columnas. Las piezas de cerámica que se ven en la sección cercana a la entrada de la galería, sugieren que se trataba de un asentamiento antiguo. La cueva Sırtlanini, decorada con estalactitas, estalagmitas y columnas, y donde viven colonias de murciélagos, es una maravilla natural para ver.

    La Cueva de Zeus

    La cueva de Zeus (Zeus Mağarası) es una impresionante cueva natural, que se encuentra a 100-150 metros de la entrada del Parque Nacional del Delta de Büyük Menderes de la península Dilek en Güzelçamlı, al pie de la montaña, con pequeños charcos muy profundos que se forman por la fuente de agua que sale de ella. La antigua ciudad de Panionion se encuentra en la cima de la colina. El lugar de donde sale el agua de la cueva, que es una completa maravilla de la naturaleza, no se conoce con exactitud. Se supone que el nombre Zeus se le dio a la cueva en base a las historias sobre Zeus, dios del cielo en la mitología griega. Se rumorea que Zeus huyó de la ira de su hermano Poseidón, y se refugió en esta cueva, y se bañó en sus aguas. La Cueva de Zeus es una belleza escondida que deben ver quienes quieran visitar el Parque Nacional.